¡Escribimos nuevas historias! Este es el primer buque LNG en transitar por el #CanalAmpliado: "Maran Gas Apollonia. pic.twitter.com/RlL6MsQobx
— Canal de Panamá (@canaldepanama) 2016年7月25日
「新しい歴史を書いています! 最初のLNGタンカーが拡張運河を通過します。」
6月26日に開通した、パナマ運河拡張工事で建設された第三の水路・閘門を、7月25日、最初のLNGタンカーが通過した。
LNGタンカー「Maran Gas Apollonia」のLNG(液化天然ガス)は、米国ルイジアナ州、サビンパス(Sabine Pass)液化基地から輸出され、中国福建省漳州市へ送られる。
米国は今年2月25日、本土からの天然ガス(LNG)の輸出を開始し、6月末までに530億立法㌳ が輸出された。過半数は南アメリカ(アルゼンチン、ブラジル、チリ)へ、次いで中東(U.A.E./ドバイ、クウェート)とアジア(インド)、そして欧州(ポーランド)に輸出された。
パナマ運河の拡張工事が終わり、東アジア(日本、中国、韓国、インドネシア)への輸出量が大幅に増加する。
U.S. Energy Information Administration (EIA)
First LNG Carrier Transits New Panama Canal | World Maritime News
Ads by Google
First #LNG tanker through expanded Panama Canal is traveling from Sabine Pass https://t.co/RUR4GHdnz5 pic.twitter.com/QkB5K8dOWK
— EIA (@EIAgov) 2016年7月29日
ちなみに、最初の"LPG"(液化石油ガス)タンカーとしては、開通直後の6月29日に、日本郵船の「Lycaste Peace(リカステ・ピース)」が新水路・閘門を通過している。7月22日に日本に到着した。
Hoy transita por el #CanalAmpliado el Lycaste Peace de NYK primer buque LPG en Agua Clara. Esta es La Gran Conexión. pic.twitter.com/m7m1hyUWSP
— Canal de Panamá (@canaldepanama) 2016年6月27日
新パナマ運河に一番乗り―日本郵船が運航する大型LPG船―|日本郵船
拡張後のパナマ運河通過第1船が到着-アストモス(3面)|電気新聞
・~・~・~・~・~・~・~・~・~・
開通したパナマ運河の拡張運河では、いろいろな「はじめて」がある。
6月26日の竣工式では、色を揃えたコンテナを満載した中国のコンテナ船「Cosco Shipping Panamá」が、開通後にはじめて通過した。セレモニー用に空荷のコンテナも積んでいた。
Un gran día para sentirse orgulloso de nuestro #CanalAmpliado, y por supuesto, de que sea 100% panameño. pic.twitter.com/2YAuwU0MNc
— Canal de Panamá (@canaldepanama) 2016年6月26日
商用の新パナマックスサイズのコンテナ船としては、商船三井1万TEUコンテナ船「MOL Benefactor(MOL ベネファクター)」が、7月1日に通過した。
【海運ニュース】商船三井の1万TEU型/拡張パナマ通峡、商用コンテナ船で初 ⇒商船三井が運航する1万TEU型コンテナ船「MOLベネファクター」が1日、商用コンテナ船としては初めて6月下旬に開通した拡張パナマ運河を… [日本海事新聞] pic.twitter.com/62DQMW494K
— 日本海事新聞社 (@kaijiweb) 2016年7月5日
商用ベース第一号新パナマックス型コンテナ船が新パナマ運河を通峡 ~商船三井大型コンテナ船「MOL Benefactor」~|商船三井
クルーズ船としては、「Caribbean Princess」が7月19日にはじめて通過している。
New Panama Canal Open, Caribbean Princess First Cruise Ship, Article: https://t.co/Af0K5Rn3lo via: @NatureWorldNews @PrincessCruises
— Travel Blogger .com (@thetblogger) 2016年7月19日