（時事ドットコムと海军360より引用）（赤丸、赤矢印は管理人による）（注：「539 安慶（ 安庆）」艦の画像は比較の為に左右反転させている。赤矢印は撤去された武装。）
中国海軍の 053H2G 型ミサイル・フリゲート（江衛I型（江卫I级）、ジャンウェイI型）３隻と、051型ミサイル駆逐艦（旅大I型（旅大I级）、ルダI型）２隻が退役し、ミサイル発射装置を下ろすなどの改装を行い、中国海警局に移管されるようだ。
フリゲート３隻のうち２隻はすでに海警船としての運用が確認されている。
中国の軍事情報を伝える香港の人権団体、中国人権民主化運動ニュースセンターは、3隻のフリゲート艦が既に改造を終え、他に2隻の駆逐艦が改造中で、計5隻が尖閣海域に投入される可能性があると明らかにした。
Ads by Google
フリゲート３隻は、尖閣諸島の周辺海域でも確認されている 053H2G型。
「海警31239」、もと「539 安慶（ 安庆）」艦。
「海警31241」、もと「541 淮北」艦。
「海警31240」、もと「540 淮南」艦。
【中国海警局】 2000トン級「海警31239」領海に侵入 機関砲を搭載か 元海軍のフリゲート - pelicanmemo
駆逐艦２隻は、共同通信（英文版）によると Luda-class（旅大型）だそうだ。
The Information Center for Human Rights and Democracy quoted sources as saying refitting work on three Jiangwei-class guided-missile frigates has been finished, while ongoing work on two Luda-class guided-missile destroyers will be completed within the year.
More refitted Chinese warships to patrol disputed waters: watchdog | Kyodo News
（赤字強調は管理人による）
新たに駆逐艦が移管されるのかと思ったが、旅大型ということは以前から噂になっている051型ミサイル駆逐艦「131 南京」艦と「162 南寧（南宁）」艦かもしれない。
もしそうなら、機関砲は、武装のうちの60口径37mm連装機関砲を４基全部あるいは前後２基だけを残すか、あるいは、辺防海警部隊の警備船にも装備されている新しい機関砲に載せかえるのではないだろうか？
機関砲を載せた退役軍艦の海警船というと、数年前に 053H型フリゲート（江滬I型、ジャンフーI型）「509 常德」と「510 紹興（绍兴）」の２隻が、公安部辺防海警部隊に移管され「海警1002」「海警1003」となっている。その後、中国海警局の正式成立によって「海警44102」（広東省）「海警46103」（海南省）と改名された。
【中国海警局】 「海警31241」 ２隻目のもと中国海軍フリゲート 機関砲を搭載か - pelicanmemo
・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・
ところで、
今回の日本メディアの報道について、中国海軍学術研究所の張軍社研究員（海軍大校（上級大佐））が環球時報の取材に対して、中国の海警船がもと軍艦というのは確かなものではない、中国の海警船は海上法執行で用いられる船であり、軍艦ではないし、また退役した軍艦でもないと説明している。
中国海军军事学术研究所研究员张军社5日对《环球时报》记者说，中国的海警船来自海军无从证实。中国的海警船是用于海上执法的船只，不是军舰，也不是退役的军舰。日本媒体把中国的海警船往军舰方向上靠是别有用心。
日媒称中国改装5艘旧军舰 将全部署钓鱼岛海域巡航 - 环球网
（赤字強調は管理人による）
「中国海警局（沿岸警備隊）の海上"法執行船"だから、"軍艦"ではない」 という部分は理解できるが、「"退役した軍艦"でもない」というのはどういう理屈なのだろう？
発言の引用ではないから、記者の書き間違えか？
日本メディアが、中国海警局の船を"もと軍艦"だと大きく報道するのは、魂胆があるからだそうだ。中国海軍による西太平洋での軍事演習の時と同じような理屈だろう。
正当性を通せる部分は強く主張しつつ、そうでない部分は強弁しているように感じられる。
中国の軍事演習を騒ぎ立てる日本の3つの魂胆--人民網日本語版（2014年12月30日）
131 南京号(已退役) - 海军360
162 南宁号(退役) - 海军360
